Música de Brasil y Portugal.

En Marzo escucharemos al entrar y salir del  “cole” músicas de Brasil y Portugal. Dos países unidos, con un océano en medio. Brasil  con una música tradicional infantil de origen portugués mezclada con culturas africanas e indias y la música portuguesa nos traslada a épocas pasadas de siembra, de estaciones…

Cuatro canciones serán las que oigamos  “Meu limao, meu limoeiro” (Brasil), “Escravos de Jó” (Brasil), “Ciranda, cirandinha” (Portugal, Brasil) y

 “O vendedor de agua”  (Portugal) que dice así:

“Quem compra, compra,

quen quer comprar,

Água fresquinha para refrescar,

Pra refrescar meu caraçao?

(¿Quién compra, compra?

¿Quién quiere comprar

Agua fresquita para refrescar,

 para refrescar mi corazón? )

 

Etiquetas: